イガク (Medicine) (tradução)

Original

Haraguchi Sasuke

Compositor: Sasuke Haraguchi

Eu sou Dr. Fingidor
O terrorista que faz explodir amor!
Se fosse assim tão simples
Já teria nascido assim, assim, assim, ah
Eu sou Dr. Fingidor
E talvez eu possa ser amigável
Mas isso é bem nebuloso
Enterrei, -rrei, -rrei

Quando adormeceu porque não tinha para onde ir
Sonhei os seus sonhos e escutei as lágrimas de colapso
Próximo compromisso
Parece uma mentira e nos enlouquece!

O seu rosto se transforma numa loja Don Quijote
Você aprendeu a qualificar as suas imitações
O seu instinto de querer que eu morra
Possivelmente, me assistirá sobreviver
Me assistirá sobreviver
Os seus pés se tornarão baratas-d'água
E essas mentiras estão em sincronia
O seu instinto de querer ter dúvidas
De maneira alguma, pensei que fossem sentimentos vindos do coração
Sentimentos vindos do coração, e não são?

Eu sou Dr. Fingidor
Acabe com tudo isso!
Essas atitudes que são tão fortes que são atingidas por um veneno mortal
Apenas diferença entre ganhar e perder
Girava, ultrapassava, ultrapassava

O seu rosto se transforma numa loja Don Quijote
Você aprendeu a qualificar as suas imitações
O seu instinto de querer que eu morra
Possivelmente, me assistirá sobreviver
Me assistirá sobreviver
Esse som se torna o passado
E as pessoas inventam pretextos para se reunir
Feche as orelhas de uma vez!
De alguma maneira, parece que não as alcançará
Parece que não as alcançará, não é?